Месяц в законодательных органах США - презентация программы стажировок

Оголошення українською мовою

Американская Программа стажировок в законодательной сфере (Legislative Fellows Program - LFP) приглашает потенциальных участников на презентацию в Донецке, которая состоится в понедельник, 14 октября 2013 г.

Если вы работаете или имеете предыдущий опыт работы в государственных учреждениях, законодательных органах или неправительственных организациях, а также свободно владеете английским языком, то Вас заинтересует эта уникальная возможность профессионального развития.

Программа была основана в 2005 году под эгидой Программы законодательной образования и практики (Legislative Education and Practice - LEAP) и является частью Программы профессиональных стажировок (Professional Fellows Program). Программа LFP позволяет перспективным профессионалам из Армении, Азербайджана, Грузии, Молдовы, России, Турции и Украины в возрасте от 25 до 35 лет познакомиться с законодательной системой США, основами федерализма, организацией государственного устройства США, системой сдержек и противовесов, ролью гражданского общества в лоббировании законов и развитии государства. Программа финансируется Государственным департаментом США.

Во время презентации Вы узнаете о процессе отбора на программу, компонентах программы, а также о возможностях для выпускников программы LFP. Вы также сможете познакомиться с выпусниками программы, которые поделятся своим опытом. Кроме того, Вы получите информацию о других программах и возможностях для школьников, студентов и молодых профессионалов, которые предоставляет организация «Американские советы по международному образованию».

Более подробную информацию о программе можно узнать на сайте: http://lfp.americancouncils.org.

Презентация состоится 14 октября в 14.30 на экономико-правовом факультете Донецкого национального университета (Центр международного и европейского права, каб. 212, адрес: г. Донецк, пр-т Ватутина, 1-а).

Cтраничка мероприятия тут: plus.google.com/events/clfcnhpv3o798r3tm31op0mb6gc

В ходе презентации на блоге lfp-donetsk.blogspot.com будет доступна прямая трансляция, если вы хотели бы участвовать в презентации в режиме онлайн, пришлите короткое мотивационное письмо с контактными данными на е-почту: cps.dn.ua@gmail.com. Задать вопросы вы также сможете в Твиттере @LFPDonestk.

* * *

Програма стажування працівників законодавчої влади (Legislative  Fellows  Program  -  LFP), запрошує потенційних учасників на презентацію в Донецьку, що відбудеться в понеділок, 14 жовтня. 

Якщо ви працюєте або маєте попередній досвід роботи у державних установах чи неурядових
організаціях,  а  також  вільно  володієте  англійською  мовою,  то  Вас  зацікавить  ця  унікальна
можливість професійного розвитку.

Програма  стажування  працівників  законодавчої  влади  була  започаткована  у  2005  році  під
егідою Програми законодавчої освіти і практики (Legislative  Education  and  Practice  -  LEAP) і
є частиною Програми професійних стажувань (Professional  Fellows  Program). Програма  LFP
надає можливість перспективним професіоналам з Вірменії, Азербайджану, Грузії, Молдови,
Росії,  Туреччини  та  України,  віком  від  25  до  35  років,  ознайомитись  із  законодавчою
системою  США,  основами  федералізму,  організацією  державного  устрою  США,  системою
стримувань і противаг, роллю громадянського суспільства у розбудові держави.

Під час презентації Ви  дізнаєтесь про процес відбору на програму, компоненти програми, а
також можливості для випускників програми LFP.  Окрім того, Ви отримаєте інформацію про
інші програми та можливості для школярів, студентів та молодих професіоналів, котрі надає
організація «Американські ради з міжнародної освіти».

Більш  детальну  інформацію  про  програму  розміщено  за  наступним  сайтом:
http://lfp.americancouncils.org/.

Презентація відбудеться 14 жовтня о 14.30 на економіко-правовому факультеті Донецького національного університету (Центр міжнародного і європейського права, каб. 212, адреса: м. Донецьк, пр-т Ватутіна, 1-а).